Wednesday, May 16, 2012

Crisis for democracy in Greece

Wolfgang Münchau, editor of the Financial Times Deutschland, writes in Willkommen in Weimar (Welcome to Weimar) Spiegel Online 09.05.2012 (my translation):

Ein Austritt aus dem Euro oder aus der Europäischen Union wäre gar nicht mal die schlimmste Variante. Der Worst Case wäre im Falle Griechenlands der Rückfall in eine Diktatur. Die Wahrscheinlichkeit dieses Szenarios wächst mit dem Grad politischer Instabilität. Schon heute wirkt es so, als ließe sich Merkels Sparpolitik auf den Straßen von Athen allenfalls noch mit Waffengewalt durchsetzen.

[An exit from the euro or from the European Union would absolutely not be the worst variant. The Worst Case would be in the Greek case falling back into a dictatorship. The liklihood of this scenario grows with the degree of political instability. Already today it appears that {German Chancellor Angela} Merkel's savings policy is being put through on the streets of Athens with armed violence.]

Aljazeera English's The Stream report on the Greece ultra-right in this report from just before the May elections, Greece's right wing: a new dawn? 05/04/2012:



Tags: , , , ,

No comments: