Sympathy for Corbyn from Argentina

Marcelo Justo inerviewed Argentina's Ambassador to Great Britain, Alicia Castro, on Jeremy Corbyn's victory to become the leader of the British Labour Party. “Su liderazgo puede favorecer el diálogo” Página/12 14.09.2015. She holds out hope that he can make Britain more amenable to a negotiated settlement to end Britain's colonial occupation of the Malvinas (Falkland) Islands:

–¿Significa todo esto un cambio de vientos en el Reino Unido respecto de Malvinas?

–Sin duda. Cuando llegué a Londres como embajadora en el año 2012 Corbyn se integró al Grupo Pro Diálogo Malvinas. Ya en 1982 se opuso a la guerra y trabajó junto al parlamentario escocés Tam Dallyel que publicó dos libros críticos de la posición británica. Invariablemente se ha manifestado a favor de una solución pacífica y negociada de la controversia de soberanía, lo cual puede verse en sus intervenciones parlamentarias, la última de ellas el 24 de marzo de este año, cuando cuestionó el aumento del presupuesto militar en Malvinas. Es anticolonialista y un reconocido pacifista, y forma parte de la Campaña contra el Desarme Nuclear (CND) que se ha pronunciado contra la militarización del Atlántico Sur. Participó en la reunión de Grupos Pro Diálogo de toda Europa que tuvo lugar en 2013 en nuestra embajada en Londres y allí se refirió a los vínculos culturales que unen históricamente a nuestras dos naciones, a nuestro trabajo para promover el diálogo a nivel parlamentario, y concluyó diciendo que el diálogo era posible y que las actitudes están empezando a cambiar, que lo que se logró en Irlanda del Norte, se puede lograr también aquí. Su liderazgo puede orientar decisivamente a la opinión publica británica a favorecer el diálogo entre los gobiernos del Reino Unido y de Argentina, a tono con el reclamo de la comunidad internacional. Como vemos, las convicciones de Corbyn no son una utopía, o, en todo caso, son una utopía realizable. Se trata, como se dijo ayer, del “implacable poder de la esperanza”.

[Does all this represent a shifting in the winds in the United Kingdom in respect to the Malvinas?

No doubt. When I arrived in London as Ambassador in the year 2012, Corbyn became part of the Grupo Pro Diálogo Malvinas. Even in 1982, he opposed the war and worked together with the Scottish Parliamentarian Tam Dallyel, who published books critical of the British position. He has invariably stood in favor of a peaceful and negotiated solution of the sovereignty controversy, which can be seen in his parliamentary interventions, the last of them on the 24th of March of this year when he questioned the augmenting of the military budget for the Malvinas. He is an anti-colonialist and a renowned pacifist, and forms part of the Campaign for Nuclear Disarmament (CND) which has declared itself against the militarization of the South Atlantic. He participated in the meeting of the Grupos Pro Diálogo of all of Europe that took place in 2013 in our Embassy in London. And there he referred to the cultural connections that historically unite our two nations. our work to promote dialogue on the parliamentary level, and concluded by saying that dialogue was possible and that attitudes were beginning to change, that what was accomplished in Northern Ireland could also be accomplished here {on the Malvinas issue}. His leadership could orient British public opinion decisively to favor dialogue between the governments of the United Kingdom and Argentina, in tune with the demand of the international community. As we see, Corbyn's convictions are not a Utopia, or, in any case, are a realizable Utopia. It has to do, as he said yesterday, with the "unrelenting power of hope."]

Argentine President Cristina Fernández also extended congratulations to Corbyn and praised him for his commitment to human rights and his accomodating position on the Malvinas. (“Triunfó la esperanza” Página/12 13.09.2015)